Nature Briefing

Hello Nature readers, Today we check out the view of neighbouring star Proxima Centauri from the outer reaches of the Solar System, discover GitHub’s plans to ditch coding terms that reference slavery and find out how a preference for male trees might be making hay fever worse.

These composite images each show a star (Wolf 359 on the left; Proxima Centauri on the right) as seen from two points of view, one on Earth and the other on the New Horizons probe. (JHUAPL/MSFC/NASA)

Pluto probe offers view of neighbouring star NASA’s New Horizons probe has photographed Proxima Centauri — the closest star to the Sun — from the outer reaches of the Solar System. The 2015 mission to Pluto used a technique to measure the distance of stars by how they shift in the sky between two vantage points. Such changes are normally imperceptible to the human eye, but in Proxima’s case, the star is seen clearly wobbling between New Horizon’s viewpoint and the Earth’s. In another example of astronomy from deep space, the Mars rover Curiosity will monitor the erratic star Betelgeuse while it is not visible from Earth. Nature | 6 min read

Dozens lose jobs amid NIH foreign ties probe An ongoing investigation into US researchers’ undisclosed financial ties to overseas governments has so far resulted in 54 scientists being fired or resigning, according to new data from the US National Institutes of Health (NIH). The investigation began in 2018, and has led to criminal charges being brought against some prominent researchers. “It’s not what we had hoped, and it’s not a fun task,” said NIH director Francis Collins. He added that, of the violations NIH uncovered, about 70% of the researchers had failed to disclose the receipt of a foreign grant, and more than half had failed to disclose participation in a foreign talent programme. Science | 4 min read

GitHub to revise ‘master’ and ‘slave’ terms The software-development site GitHub has said it plans to replace coding terms that reference slavery. In current developer jargon, a system where a main or ‘master’ version of the code controls other copies is often described as a master-slave relationship. But GitHub chief executive Nat Friedman said the firm wants to replace these terms with neutral language. Google Chrome developer Una Kravets tweeted that she would be happy to rename the ‘master’ branch of a project ‘main’, adding: "If it prevents even a single Black person from feeling more isolated in the tech community, feels like a no-brainer to me.” BBC News | 3 min read

COVID-19 coronavirus update Brazil currently has the second highest number of confirmed COVID-19 cases in the world. (Andre Coelho/Getty) Latin American scientists join vaccine race As Latin America becomes the new epicentre of COVID-19, researchers in the region fear that vaccine breakthroughs from abroad will be too slow or inequitably shared to benefit the global south. They are forging ahead with their own vaccine-research programmes to fight COVID-19. “The only ones who are going to solve the problems in Latin America are going to be us, Latin Americans,” says Honduran microbiologist María Elena Bottazzi. “No one’s coming to rescue us.” Nature | 4 min Correcting coronavirus disparities Black Americans are dying of COVID-19 at more than twice the rate of white, Asian or Latino Americans. Nature spoke to Noha Aboelata, a doctor whose non-profit organization serves people affected by systemic inequity and poverty, about what it takes to correct disparities in this pandemic. “There’s a concern about outsiders coming in and taking biological material,” says Aboelata. “That’s especially true when we’re in an emergency situation where regulations are being relaxed— for good reason. But we do worry about what openings that will create.” Nature | 4 min Antarctic field research put on ice The coronavirus pandemic has forced the United States and United Kingdom to cancel or postpone Antarctic field research projects planned for the upcoming summer season, including a joint effort to study Thwaites Glacier — a part of the West Antarctic Ice Sheet that is at risk of melting. During Antarctic summer, which runs from October to March, UK and US research stations on the continent will continue to operate, but field work at distant sites will be put on hold. “Let’s hope the data on our deployed instruments stay safe until the following year,” tweeted glaciologist Alison Banwell. Science | 3 min

Notable quotable “Given the global spread, I think we have to consider it endemic now.” Epidemiologist Azra Ghani says that, despite successes controlling the disease in some countries, it looks as though COVID-19 will continue to circulate among people. (New Scientist | 4 min)

Features & opinion

Bad hay fever? Blame ‘botanical sexism’ Horticulturalists say cities might be exacerbating people’s pollen allergies by preferentially planting male trees. Trees that produce female flowers — or both male and female ones — are often seen as a nuisance because they drop fruits and seeds. But planting more female trees instead of pollen producers could help to reduce the incidence of hay fever. Young male trees produce relatively little pollen, so their impact worsens as they mature. “If a lot of allergenic trees are planted in a neighbourhood, then the pollen load will increase over the years,” says pollen forecaster Beverley Adams-Groom. Wired | 8 min read

Quote of the day "I was so nervous when we launched. I guess the more you know about a project, the more you know about the things that can go wrong.” The Solar Orbiter spacecraft is due to make its first close pass of the Sun today — known as a perihelion — that will put it between the orbits of Venus and Mercury. Physicist Tim Horbury, who helped to build the onboard magnetometer, shares his excitement for upcoming experiments. (BBC News | 5 min read)

Last week, our playful penguin Leif Penguinson hid among the limestone ‘tufa towers’ that rise above the surface of Mono Lake in California. Did you spot the penguin? When you’re ready — here’s the answer. Flora is on holiday today, but she’ll be back tomorrow. Thanks for reading! Emma Stoye, news editor, Nature With contributions by Smriti Mallapaty and Davide Castelvecchi

Nature Briefing

Hello Nature readers, Today we thrill to hints of dark matter from the world’s most sensitive detector, explore the mathematical pitfall that plagues antibody tests and discover a power struggle in the social sciences.

The XENON1T detector. Visible is the bottom array of photomultiplier tubes, and the copper structure that creates the electric drift field. (Xenon Collaboration)

Hint of dark matter dazzles physicists The world’s most sensitive dark-matter experiment might have found a hint of the stuff — although the data it has collected so far could be a statistical fluctuation or a spurious signal. The data collected in 2017-18 by the underground XENON1T experiment have revealed an excess in the number of particles hitting its liquid xenon, with a relatively low energy. The finding suggests the possible existence of a hypothetical particle called the axion. “You cannot overstate the importance of the discovery, if this is real,” says particle physicist Adam Falkowski. But another possible explanation is the presence of radioactive impurities. An upgraded version of the detector called XENONnT could solve the riddle next year. Quanta | 6 min read Source: XENON collaboration preprint

Mathematical pitfall plagues antibody tests Even if a screening test is very accurate, if it is not 100% perfect then it will deliver some false positives and some false negatives. And the lower the infection rate, the more likely it is that a positive result is wrong. An imperfect antibody test for COVID-19, for example, could leave a lot of people thinking that they are possibly immune to the disease, when they have never even had it. Scientific American explains, with a very handy graphic, how this mind-bending fact arises. Scientific American | 3 min read

In this Nature video, we test a home testing kit that is being sent out across the United Kingdom as part of the government’s testing programme for coronavirus antibodies. And we speak to public-health researcher Christina Atchinson about the REACT (real-time assessment of community transmission) study, run by Imperial College London. (Nature | 4 min video)

Emissions surge back to bad old days In early April, the international response to the coronavirus pandemic slashed daily global carbon emissions from fossil fuels by roughly 17%. Now emissions are rebounding, with China almost back to pre-pandemic levels. The European Union is leading the way to a green recovery with a proposed US$826-billion recovery package aimed at expanding renewable-power generation, retrofitting old buildings and investing in cleaner fuels. Experts estimate that 2020’s global emissions will be down around 5% compared with last year’s — the biggest drop since the Second World War, but still not nearly enough. The New York Times | 5 min read Read more: How the coronavirus pandemic slashed carbon emissions — in five graphs (Nature, from May) Reference: Nature Climate Change paper & latest update to the supplementary data

Features & opinion

Big data revolutionizes social sciences The masses of user data collected by technology companies are providing social scientists with tools to do studies they have been dreaming about for more than a century: from the psychology of morality, to how misinformation spreads, to the factors that make some artists more successful than others. The goldmine of information has produced controversies and raised privacy concerns. And part of the community is resisting the flood in “a power struggle within the social-science camp”, says analytical sociologist Marc Keuschnigg. “Who in the end succeeds will claim the label of the social sciences.” Nature | 11 min read

Seeking the immune system’s sweet spot Many of the drugs under scrutiny for fighting COVID-19 are anti-inflammatory agents. Researchers hope that these could keep in check the runaway immune responses — called cytokine storms — that seem to cause dangerous respiratory problems in some people. But a growing number of frontline critical-care physicians are advocating a more nuanced approach. They say the goal should be to nudge people towards a ‘Goldilocks’ level of immune activity: not so hot as to cause organ failure, and not so cold that the virus can run amok. Nature Reviews Drug Discovery | 14 min read

Boosting research without supporting universities is wrong-headed By failing to support their universities, countries are undermining their own plans to boost research, argues a Nature editorial. It calls for students and universities to be eligible for the same kinds of temporary emergency funding as other industries are asking for. In the meantime, senior academics need to speak up for staff on short-term contracts. And everyone should look out for students, who are the ‘guinea pigs’ for the new normal. Nature | 5 min read

A ten-year journey to publish about inequality Mass violence and unjust laws have affected the productivity of African American inventors, found economist Lisa Cook when she analysed patents filed between 1870 and 1940. But Cook came away baffled when reviewers showed no understanding of the history of Black people in the United States, or how their experiences could be meaningful to other people. The experience revealed how economics’ lack of Black representation and disdain for research about racism is inhibiting the field. The Indicator podcast | 10 min listen Reference: Journal of Economic Growth paper

Quote of the day “I ate lunch 31,000ft below the surface of the ocean on Sunday. That's crazy.” Astronaut and oceanographer Kathy Sullivan, who on 7 June became the first woman to reach the deepest known spot in the ocean, pays tribute to the ingenuity and skills of the engineers who helped to make it happen. Sullivan has a heap of other firsts to her name, including being the first American woman to walk in space. (BBC | 9 min read)

This newsletter is always evolving — tell us what you think! Please send your feedback to briefing@nature.com. Flora Graham, senior editor, Nature Briefing With contributions by Davide Castelvecchi

Nature Briefing

Friday 12 June 2020

Hello Nature readers, Today we learn that the Universe’s coolest lab has created bizarre quantum matter in space, explore how healthy blood vessels might protect children from serious effects of COVID-19 and go on the hunt for the microbial ‘dark matter’ that has never been cultured in the lab.

The International Space Station is home to the Cold Atom Lab — one of the coldest places in the known Universe. (NASA)

Quantum matter in the coolest place in space Physicists have made a Bose–Einstein condensate on the International Space Station. (Bose–Einstein condensates form when clouds of atoms are chilled to just above absolute zero and they coalesce into a single macroscopic quantum object.) The results are a proof-of-principle showing that the Cold Atom Lab can successfully exploit the microgravity of space in ways that should allow scientists to create phenomena that would be impossible on Earth. The US$100-million facility is on track to become the coldest place in the known Universe. Nature | 4 min read Go deeper with the expert view in the Nature News & Views article. Reference: Nature paper

Hear more about the the Cold Atom Lab, plus other top stories, in the Nature Podcast. (22 min listen)

Hong Kong security law concerns academics Last month, China’s central government approved plans to enact a national security law in Hong Kong. The decision follows a year of protests in the city, which lawmakers say the new law is going to stop. The law hasn’t been written yet, but some academics are concerned that it will lead to government interference in research, restrict international collaborations and increase self-censorship. Others think research will be unaffected. Nature | 5 min

Microsoft joins face-recognition moratorium Following similar announcements by IBM and Amazon, Microsoft has said that it will not sell facial-recognition technology to police departments in the United States until the technology is regulated at national level. The company has not said whether it would sell the technology to federal agencies or to law-enforcement agencies in other countries. “When even the makers of face recognition refuse to sell this surveillance technology because it is so dangerous, lawmakers can no longer deny the threats to our rights and liberties,” says technology and civil liberties lawyer Matt Cagle. Washington Post | 4 min read

COVID-19 coronavirus update Children account for fewer than 2% of confirmed COVID-19 infections in the United States. (Jaime Reina/AFP/Getty) Healthy arteries could protect kids Researchers have proposed a new theory for why children avoid the worst complications of the new coronavirus, such as excessive blood clotting that leads to heart attacks and stroke. Such complications are linked to malfunction in the cells that line blood vessels, called the endothelium. Scientists have found that SARS-CoV-2 can infect endothelial cells. They posit that because endothelial cells deteriorate with age, children’s vessels might be able to cope with a viral attack better than many adults’ can. Nature | 4 min AI tools to tame the literature Developers hope that tools for processing natural language will help biomedical researchers and clinicians to find the COVID-19 papers that they need. Nature | 7 min read

Features & opinion

The search for microbial dark matter The vast majority of microbes have still never been cultured in the lab. This microbial ‘dark matter’ could hold useful enzymes, new antimicrobials and other therapeutics. Researchers are developing technologies to find and grow microbes that have previously been unculturable. Nature | 9 min read

Scientists tackle motion sickness Motion sickness has been affecting humans since time immemorial — and driverless cars, megaskyscrapers and virtual reality have introduced yet more ways to make our vestibular systems miserable. Last year, researchers held the first international conference on motion sickness in Iceland — a country that knows a thing or two about the perils of life at sea. Icelandic journalist Egill Bjarnason explores the latest research into motion sickness and its influence on the culture and well-being of his home nation. Hakai | 15 min read

Where I work

In this photograph, taken at Pomberuk, or Hume Reserve, on the River Murray, archaeologist Christopher Wilson sits on what had been the base of a rainwater tank built by the local Aboriginal people between the mid-nineteenth and mid-twentieth centuries. The Ngarrindjeri community is working with the local council to conserve the area, and is regrowing native plants, such as the umbrella bush (Acacia ligulata) seen in the background, to prevent erosion. “As a proud member of the Aboriginal Ngarrindjeri, Kaurna and Latje Latje Nations… this site inspires me because my people have occupied this landscape for tens of thousands of years,” says Wilson. “As I go through the layers of excavation, I’m also pulling back the layers of my history, my culture and my identity.” (Nature | 2 min read) (Iain Bond for Nature)

Quote of the day “As ‘Black-ademics,’ we’re often the only one. So when these racist acts happen, whether it’s covert or overt, it’s very easy to think, ‘Gosh, I must have done something wrong.’ But when you have this, when you share your experience, you’re able to see that other people have gone through the exact same things.” Communications researcher Shardé Davis spoke to Nature about the Twitter hashtag #BlackInTheIvory, which she co-created with Joy Melody Woods. (Nature | 6 min read)

This week, our playful penguin Leif Penguinson is hiding among the limestone ‘tufa towers’ that rise above the surface of Mono Lake in California. Can you spot the penguin? The answer will be in Monday’s e-mail, all thanks to Briefing photo editor and penguin wrangler Tom Houghton. I won’t be working on Monday, but not to worry! I’ll be back on Tuesday and I leave you in the safe hands of the Nature News team. Flora Graham, senior editor, Nature Briefing With contributions by Nicky Phillips and Davide Castelvecchi